{"id":11241,"date":"2026-05-28T10:43:12","date_gmt":"2026-05-28T10:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fastemporda.cat\/?p=11241"},"modified":"2026-05-29T10:11:09","modified_gmt":"2026-05-29T10:11:09","slug":"hermafrodites-a-cavall-o-la-rebelli-del-desig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/hermafrodites-a-cavall-o-la-rebelli-del-desig\/","title":{"rendered":"Hermafrodites a cavall o la rebel\u00b7li\u00f3 del desig"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11241\" class=\"elementor elementor-11241\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ac8a8c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ac8a8c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdd5e30\" data-id=\"bdd5e30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630f66be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"630f66be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hermafrodites a cavall o la rebel\u00b7li\u00f3 del desig<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7bcc78e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7bcc78e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cf174d4\" data-id=\"1cf174d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a21e2c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a21e2c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Col\u00b7lectiu que no salga de aqu\u00ed <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f0aa256 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f0aa256\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72c4d2a\" data-id=\"72c4d2a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e3288a7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e3288a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11498\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41.png 1920w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41-300x169.png 300w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41-1024x576.png 1024w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41-768x432.png 768w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41-1536x864.png 1536w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/41-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6862a7c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6862a7c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-190e6614\" data-id=\"190e6614\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33171ea4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33171ea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 21px;\"><b>Un crit esc\u00e8nic que transforma la difer\u00e8ncia en for\u00e7a col\u00b7lectiva i el desig en revoluci\u00f3.<\/b><\/span><span style=\"font-family: roboto-bold; font-size: 21px;\"><b><\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e58a141 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e58a141\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-508c248e\" data-id=\"508c248e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a9dacd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a9dacd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sinopsis:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480d5f71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"480d5f71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 16px;\"><em>Hermafrodites a cavall o la rebel\u00b7li\u00f3 del desig<\/em> \u00e9s una proposta esc\u00e8nica h\u00edbrida i radical que combina teatre documental, performance, ci\u00e8ncia-ficci\u00f3 i imaginari freak per parlar de les intersexualitats en primera persona. A partir del mite de l\u2019hermafrodita, l\u2019espectacle construeix un relat que travessa el temps \u2013des de les llegendes antigues fins a les viv\u00e8ncies contempor\u00e0nies\u2013 per q\u00fcestionar les categories r\u00edgides de g\u00e8nere i identitat que han marcat la nostra societat.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Lluny de presentar-se com una hero\u00efna cl\u00e0ssica, l\u2019hermafrodita a cavall emergeix aqu\u00ed com una figura capa\u00e7 de transformar el desig en una for\u00e7a pol\u00edtica i col\u00b7lectiva. Una proposta intensa, provocadora i emocionant que reivindica el dret a narrar la pr\u00f2pia difer\u00e8ncia i imaginar noves formes d\u2019existir, estimar i relacionar-nos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75082340 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"75082340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/U2pEesEjGXY?si=_1OKZsUXJzcErFeS&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29723548\" data-id=\"29723548\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6671d98b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6671d98b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.es\/maps\/place\/Centre+C%C3%ADvic\/@42.1911542,2.9496551,853m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x12baf3a7b28c61f7:0xdebe8c1e17163dbd!8m2!3d42.1911503!4d2.954526!16s%2Fg%2F11rtmj5v81?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI2MDUxMy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Garrig\u00e0s (Sala del Centre C\u00edvic)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">10\/07\/2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">20h Abrimos puertas<br>22h Comienza el espect\u00e1culo<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-info-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Espectacle de teatre <br> Durada: 1 h 30 minuts<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c97f4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"79c97f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/fastemporda.koobin.cat\/ca\/hermafrodites-a-cavall-o-la-rebellio-del-desig-2026\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-ticket-alt\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Compra tus entradas<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17cd383 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17cd383\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>\u00bfSab\u00edas que\u2026?<\/b><\/p><p>La \u201chorda intersex\u201d que apareix a l\u2019espectacle no \u00e9s una met\u00e0fora fict\u00edcia. La companyia ha constru\u00eft la pe\u00e7a a partir de testimonis reals de persones intersex recollits mitjan\u00e7ant una xarxa d\u2019activistes i una convocat\u00f2ria oberta a xarxes socials, incorporant aquestes veus i viv\u00e8ncies al relat, als cossos i a l\u2019univers esc\u00e8nic de cada funci\u00f3.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5544787 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5544787\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60cf615\" data-id=\"60cf615\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbda228 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbda228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FICHA ART\u00cdSTICA<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3be5b14 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3be5b14\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56139a13\" data-id=\"56139a13\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee881f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ee881f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: 'Roboto Flex', sans-serif; font-size: inherit;\"><b>Autoria<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Laura Vila Kremer, Raquel Loscos i V\u00edctor Ram\u00edrez Tur<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Dramat\u00fargia i direcci\u00f3<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Raquel Loscos i V\u00edctor Ram\u00edrez Tur<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Interpretaci\u00f3n<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Laura Vila Kremer<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Producci\u00f3n<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">H\u00e9ctor Boada i Patricia Moral<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Visuals<\/b><\/span><\/p><p><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Carme Gomila<\/span><\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53e9873\" data-id=\"53e9873\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54bb304 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54bb304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"font-family: 'Roboto Flex', sans-serif; font-size: inherit;\"><b>Espacio sonoro<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Aurora Bauz\u00e0<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Escenografia<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Xesca Salv\u00e0 i Oriol Corral<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Iluminaci\u00f3n<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Marieta Rojo<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Vestuario<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Gala Garriga<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Fotograf\u00eda<\/b><\/span><\/p><p><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Alba Calle i N\u00faria G\u00e1miz<\/span><\/p><p><\/p><p style=\"font-size: 14px;\"><\/p><div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dec6f92\" data-id=\"dec6f92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e58739 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e58739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"font-family: 'Roboto Flex', sans-serif; font-size: inherit;\"><b>Dise\u00f1o grafico<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Pau Masal\u00f3<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Comunicaci\u00f3<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Patricia Moral<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: 'Roboto Flex', sans-serif; font-size: inherit;\"><b>Assessoria de moviment esc\u00e8nic<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Marta Filella<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: 'Roboto Flex', sans-serif; font-size: inherit;\"><b>Traducci\u00f3 al catal\u00e0<\/b><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Gema Moraleda i Lluc Potrony<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\"><b>Equip de rodatge<\/b><\/span><\/p><p><\/p><p><span style=\"font-family: Roboto Flex, sans-serif;\">Carme Gomila, H\u00e9ctor Boada, Gala Garriga, Meri Var\u00f3, Noel L\u00f3pez, Jordi Paris i S\u00e0ndal Boada<\/span><\/p><div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-411f1d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"411f1d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26e835a\" data-id=\"26e835a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eb759d elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"8eb759d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositivas\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-FUNCIO_HAC_Autoria_Nuria-Gamiz-Alba-Espinasa.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8eb759d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTEyNDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYXN0ZW1wb3JkYS5jYXRcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8xLUZVTkNJT19IQUNfQXV0b3JpYV9OdXJpYS1HYW1pei1BbGJhLUVzcGluYXNhLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjhlYjc1OWQifQ%3D%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"1 FUNCIO\u0301_HAC_Autoria_Nu\u0301ria Ga\u0301miz - Alba Espinasa\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-FUNCIO_HAC_Autoria_Nuria-Gamiz-Alba-Espinasa.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-FUNCIO_HAC_Autoria_Nuria-Gamiz-Alba-Espinasa.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"8eb759d\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTEyNDYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mYXN0ZW1wb3JkYS5jYXRcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC80LUZVTkNJT19IQUNfQXV0b3JpYV9OdXJpYS1HYW1pei1BbGJhLUVzcGluYXNhLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjhlYjc1OWQifQ%3D%3D\">\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"4 FUNCIO\u0301_HAC_Autoria_Nu\u0301ria Ga\u0301miz - Alba Espinasa\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-FUNCIO_HAC_Autoria_Nuria-Gamiz-Alba-Espinasa.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"2 FUNCIO\u0301_HAC_Autoria_Nu\u0301ria Ga\u0301miz - Alba Espinasa\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-FUNCIO_HAC_Autoria_Nuria-Gamiz-Alba-Espinasa.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"4. Promo_HAC_Autoria_Visualmemorybcn_Carme_Gomila - Alba Espinasa\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4.-Promo_HAC_Autoria_Visualmemorybcn_Carme_Gomila-Alba-Espinasa-scaled.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Anterior\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Siguiente\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a4cf7f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a4cf7f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e21c962\" data-id=\"e21c962\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb154b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2bb154b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fdac13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fdac13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Otros espect\u00e1culos de FASTT:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd89bfb elementor-widget elementor-widget-obfx-posts-grid\" data-id=\"dd89bfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"obfx-posts-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"obfx-grid\"><div class=\"obfx-grid-container obfx-grid-mobile-1 obfx-grid-desktop-3\"><div class=\"obfx-grid-wrapper\"><article class=\"obfx-grid-col\"><div class=\"obfx-grid-col-image\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/guateque\/\" title=\"Guateque\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21.png\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"2(1)\" srcset=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21.png 1920w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21-300x169.png 300w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21-1024x576.png 1024w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21-768x432.png 768w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21-1536x864.png 1536w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/div><div class=\"obfx-grid-col-content\">\t\t\t<h3 class=\"entry-title obfx-grid-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/guateque\/\" title=\"Guateque\">\n\t\t\t\t\tGuateque\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta obfx-grid-meta\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"obfx-grid-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"obfx-grid-tags-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/tag\/teatre-musical\/\" title=\"Teatro Musical\">\n\t\t\t\t\t\t\tTeatro Musical\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/article><\/div><div class=\"obfx-grid-wrapper\"><article class=\"obfx-grid-col\"><div class=\"obfx-grid-col-image\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/ronda-comedia\/\" title=\"Ronda de com\u00e8dia\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9.png\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"9\" srcset=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9.png 1920w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9-300x169.png 300w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9-1024x576.png 1024w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9-768x432.png 768w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9-1536x864.png 1536w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/div><div class=\"obfx-grid-col-content\">\t\t\t<h3 class=\"entry-title obfx-grid-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/ronda-comedia\/\" title=\"Ronda de com\u00e8dia\">\n\t\t\t\t\tRonda de com\u00e8dia\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta obfx-grid-meta\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"obfx-grid-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"obfx-grid-tags-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/tag\/teatre\/\" title=\"Teatro\">\n\t\t\t\t\t\t\tTeatro\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/article><\/div><div class=\"obfx-grid-wrapper\"><article class=\"obfx-grid-col\"><div class=\"obfx-grid-col-image\" style=\"\"><a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/nosaltres-els-sense-nom\/\" title=\"Nosaltres, els sense nom\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31.png\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"3(1)\" srcset=\"https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31.png 1920w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31-300x169.png 300w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31-1024x576.png 1024w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31-768x432.png 768w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31-1536x864.png 1536w, https:\/\/fastemporda.cat\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/31-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/div><div class=\"obfx-grid-col-content\">\t\t\t<h3 class=\"entry-title obfx-grid-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/nosaltres-els-sense-nom\/\" title=\"Nosaltres, els sense nom\">\n\t\t\t\t\tNosaltres, els sense nom\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta obfx-grid-meta\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"obfx-grid-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"obfx-grid-tags-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/tag\/teatre\/\" title=\"Teatro\">\n\t\t\t\t\t\t\tTeatro\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/article><\/div>\t\t\t\t<div class=\"obfx-grid-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"pagination\">\n\t\t\t\t\t\t<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241\/page\/2\/\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241\/page\/3\/\">3<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241\/page\/4\/\">4<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241\/page\/2\/\">Siguiente<\/a>\t\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><!-- .obfx-grid-container --><\/div><!-- .obfx-grid -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hermafrodites a cavall o la rebel\u00b7li\u00f3 del desig  &#8211; Garrig\u00e0s &#8211;  10\/07\/2026<br \/>\nInfinit es una pieza de circo contempor\u00e1neo que explora los l\u00edmites (o su ausencia) entre el inicio y el final, entre el sentido y el absurdo.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11498,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,186],"tags":[62],"class_list":["post-11241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectacles","category-programacio-2026","tag-teatre"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11241"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11600,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11241\/revisions\/11600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fastemporda.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}